[스크랩] Je Vais T `aimer(당신을 사랑하리 미라클 벨리에 OST) - Michel Sardou

Je Vais T 'aimer - Michel Sardou À faire pâlir tous les Marquis de Sade, À faire rougir les putains de la rade, À faire crier grâce à tous les échos, À faire trembler les murs de Jéricho, Je vais t'aimer. 사드의 모든 후작들을 질리게 할 만큼 항구의 창녀들을 얼굴 붉히게 할 만큼 모든 메아리 덕에 통곡하게 할 만큼 여리고의 벽이 흔들릴 만큼, 당신을 사랑하리. À faire flamber des enfers dans tes yeux, À faire jurer tous les tonnerres de Dieu, À faire dresser tes seins et tous les Saints, À faire prier et supplier nos mains, Je vais t'aimer. 그대 눈속의 지옥에 불을 밝힐만큼 신이 내리는 모든 벼락을 저주할만큼 그대의 젖가슴과 모든 성인들을 일으킬만큼 우리둘의 손을 들어 애원하며 기도할만큼, 당신을 사랑하리 Je vais t'aimer Comme on ne t'a jamais aimée. Je vais t'aimer Plus loin que tes rêves ont imaginé. Je vais t'aimer. Je vais t'aimer. (후렴반복) 당신을 사랑하리 마치 그대가 전혀 사랑받지 못했던것처럼 당신을 사랑하리 그대의 꿈이 상상했던것보다 훨씬 더 많이. 당신을 사랑하리, 당신을 사랑하리 Je vais t'aimer Comme personne n'a osé t'aimer. Je vais t'aimer Comme j'aurai tellement aimé être aimé. Je vais t'aimer. Je vais t'aimer. 당신을 사랑하리. 그 누구도 감히 당신을 사랑하지 안했던것처럼 당신을 사랑하리 내가 진심으로 사랑받기 원했던것처럼 당신을 사랑하리, 당신을 사랑하리. À faire vieillir, à faire blanchir la nuit, À faire brûler la lumière jusqu'au jour, À la passion et jusqu'à la folie, Je vais t'aimer, je vais t'aimer d'amour. 시간이 지나고 밤을 하얗게 지샐때까지, 대낮까지 빛이 불타오를때까지, 열정을 다해, 그리고 미칠때까지 당신을 사랑하리, 당신의 사랑을 사랑하리. À faire cerner à faire fermer nos yeux, À faire souffrir à faire mourir nos corps, À faire voler nos âmes aux septièmes cieux, À se croire morts et faire l'amour encore, Je vais t'aimer. 우리의 눈이 동그래지고 감길때까지 우리의 몸이 고통받고 죽을때까지 우리의 영혼이 일곱번째 천국으로 날아갈때까지 우리가 죽음을 믿고 다시 사랑할때까지 당신을 사랑하리. Je vais t'aimer Comme on ne t'a jamais aimée. Je vais t'aimer Plus loin que tes rêves ont imaginé. Je vais t'aimer. Je vais t'aimer. (후렴반복) 당신을 사랑하리 마치 그대가 전혀 사랑받지 못했던것처럼 당신을 사랑하리 그대의 꿈이 상상했던것보다 훨씬 더 많이. 당신을 사랑하리, 당신을 사랑하리 Je vais t'aimer Comme personne n'a osé t'aimer. Je vais t'aimer Comme j'aurai tellement aimé être aimé. Je vais t'aimer. Je vais t'aimer. 당신을 사랑하리. 그 누구도 감히 당신을 사랑하지 안했던것처럼 당신을 사랑하리 내가 진심으로 사랑받기 원했던것처럼 당신을 사랑하리, 당신을 사랑하리. &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& I will love you Enough to make any "Marquis de Sade" turn pale Enough to make the whores of habours blush Enough to make all echo cry for mercy Enough to make the walls of Jericho tremble I will love you Enough to make Hells blaze in your eyes Enough to make all of the thunder of the gods cuss Enough to make your breast and all Saints rise Enough to make our hands beg and beseech I will love you I will love you As we've never loved you before I will love you Beyond what your dreams have wished I will love you, I will love you I will love you Like anyone has never dared to love you I will love you As I would have dearly wished to be loved I will love you, I will love you Enough for the night to grow old and whiten Enough to make light burn till daylight Passionately and until madness I will love you, I will love you of love Enough to make our eyes be circled and close Enough to make our bodies suffer and die Enough to make our souls fly to the seventh heaven Enough to make ourselves believe our own deaths and make love again I will love you I will love you As we've never loved you before I will love you Beyond what your dreams have wished I will love you, I will love you I will love you Like anyone has never dared to love you I will love you As I would have dearly wished to be loved I will love you, I will love you

출처 : ♣ 이동활의 음악정원 ♣

글쓴이 : 골고다 원글보기

메모 :