본문 바로가기
외국유명가수노래

[스크랩] Love / John Lennon

by 동아스포츠 / 相 和 2018. 11. 30.

 

Love

sung by John Lennon


Love is real, real is love

Love is feeling, feeling love

Love is wanting to be loved

사랑은 진실 진실한 것이 바로 사랑이죠

사랑은 느끼는 것 느끼는 사랑

사랑은 사랑받길 원하는 거야

 

Love is touch, touch is love

Love is reaching, reaching love

Love is asking to be loved

사랑은 만지는 것 만지는 것이 사랑이죠

사랑은 서로에게 향하는 것 서로에게 향하는 사랑

사랑은 사랑받길 요청하는 거야

 

Love is you, you and me

Love is knowing we can be

사랑은 바로 당신, 당신과 나에요

사랑은 우리가 될 수 있다는 것을 아는 거야

 

Love is free, free is love

Love is living, living love

Love is needing to be loved

사랑은 자유 자유가 바로 사랑이죠

사랑은 살아 있는 것, 살아 있는 사랑

사랑은 사랑받는 걸 필요로 하는 거야

 




이 곡은 John Lennon1970년에 발매한 앨범

"John Lennon-Plastic Ono Band"수록된 곡으로

John Lennon이 아내이자 예술적 동반자인 Ono Yoko를 위해

그리고 자신을 위해 만든 사랑의 연가이다.

 

세상 사람들이 Yoko를 어떻게 보든 나에게는 최고의 여성이다.

비틀즈를 시작할 때부터 주변에는 예쁜 여자들이 헤아릴 수 없을 만큼 많았다.

하지만 그들 중에 나와 예술적 온도가 맞는 여자는 없었다.

나는 늘 예술가 여성을 만나 사랑에 빠지는 꿈을 꾸었다.

나와 예술적 상승을 공유할 수 있는 여성을...

Yoko가 바로 그런 여자였다.

난 태어났노라! 살았노라! 그리고 요코를 만났노라!"

-John Lennon-



출처 : 좋은글과 좋은음악이 있는곳
글쓴이 : 낮엔백수 원글보기
메모 :